2011 年 9 月 9 日，"白金五星级" 广州花园酒店 (岭南集团核心企业) 在享誉盛名的《商旅》亚太版杂志举办的2011年读者评选大奖中成功摘得 "广州最佳商务酒店" 大奖。这是自 2004 年以来，酒店连续第八次蝉联该项殊荣。

一年一度的《商旅》大奖旨在表彰行业内最出类拔萃的企业，是所有旅游及酒店企业所希冀获得的荣耀。此次奖项评选活动历时三个月，范围主要覆盖亚太区多个国家和地区，所有奖项均由旅游行业专业读者投票选出，因此在国际上具有较高的权威性和影响力。

作为中国首批三家之一、华南地区唯一的 "白金五星级" 酒店、岭南集团酒店六大系列品牌中高端豪华酒店品牌 "LN岭南花园酒店" 的旗舰店以及 2010 年第 16 届亚运会总部饭店，广州花园酒店能够在激烈的奖项竞争中脱颖而出，赢得 "广州最佳商务酒店" 殊荣，这不仅是对酒店综合服务水平和品牌知名度的高度认可，更是对酒店在国际上行业地位的充分肯定。

花园酒店位于广州市中心繁华商业区，地理位置优越，交通便利，广州地铁五号线淘金站近在门前；周边观光购物和休闲娱乐等配套设施完善，社区环境成熟，让商旅人士尽享舒适、安全和便利; "白金五星级" 的一流设施和专业优质服务，加上独特的岭南文化氛围，更是深受国内外宾客的好评和青睐。

今年是创文的攻坚之年、决战之年，我市创文工作即将于9月迎来“国检”，已经进入最后的冲刺阶段。为做好创文迎检工作，坚定必胜的信心和决心，配合市政府打好创文这场硬仗，根据岭南集团冯董事长在8月3日下午关于创文工作会议的会议要求，我店于8月5日上午召集各部门主管召开专题会议，该会议传达了8月2日市委市政府创文工作会议的精神和8月3日冯董事长在集团会议上的重要讲话，酒店总经理讲话并部署落实酒店创文相关工作安排。

1.酒店8月份实行迎检信息每周两报（逢周二、周五），9月份实行迎检信息每日一报工作；

2.在酒店所有员工中传达市委书记张广宁、市长万庆良以及市委常委王晓玲的讲话资料，冯劲董事长《在岭南集团创建全国文明城市工作会议上的讲话》和郑越东总经理《在酒店进一步做好创建全国文明城市工作会议上的讲话》，确保每一位员工全力以赴贯彻落实各项工作部署；

3.各部门总监是酒店创文工作的责任人，驻店经理及副总经理要大力检查监督确保创文工作部署得以全面落实，按照“谁主管、谁负责，谁丢分、谁负责”的原则，严格执行创文标准,进一步提高酒店整体服务水平，努力确保本酒店各项“创文”工作万无一失，为广州市成功创文添砖加瓦。

作为白金五星级饭店，我们用心聆听顾客的意见，按需提供各项便利服务，并已根据商旅客人的弹性需求，推出 “24小时对时住房” 概念。

按照新推出的“24小时对时住房”惠客保障，客人在白天或夜晚的任何时间入住（退房）行政客房或行政套房均有权享有完整的24小时居停，而不会因此产生任何额外的费用。打破传统的中午12时必须退房的常规，即使客人晚上或午夜后抵达，仍可享有完整的“24小时对时住房”保障权利。

入住行政客房或行政套房的客人从抵店（至离开），便可享受系列个性化的贴心服务，专属的行政酒廊、免费的会议室、开心的欢乐时光（各种赠饮茶点）、丰盛的自助早餐、洗衣津贴、礼宾服务、机场或车站单程接（送）、24小时健身服务、免费拨打本地电话等优惠。

“24小时对时住房” 概念体现了广州花园酒店所倡导的给顾客“喜出望外”和“白金五星级”超凡体验的一贯追求。

客房供应视酒店预订情况而定

更多优惠，敬请致电订房部
电话: (86 20) 8333 8989 转 3188
电邮: rsvn@thegardenhotel.com.cn
网址: www.thegardenhotel.com.cn

温馨冬日，入住 "白金五星级" 广州花园酒店，纵情体验舒适客房和国际知名的悦椿 Spa 疗程带来的感官愉悦，悠然静享身心放松的惬意之旅。

豪华房 (64 平方米): 人民币 1480 元

* 推广房价包括:
* 入住客房一房晚
* 享受悦椿 Spa 90 分钟疗程身体按摩一次(每房晚仅限一人)
* 优惠价格享受悦椿 Spa 其它服务或疗程
* 观瀑廊西式自助早餐(最多两位)
* 免费使用酒店健康中心(24 小时开放)

此外，您只需增加人民币 688 元净价，即可升级入住 行政套房 ，除享受以上优惠外，还可另外尊享行政楼层的各项服务和设施。

备注:
* 房间价格需另加收 15% 附加费
* 推广期内每天前 10 个豪华房订房将免费提升至入住行政客房
* 客房供应视酒店预订情况而定
* 以上优惠不能与酒店其它优惠及推广同时使用
* 推广期自 2011 年 12 月 1 日起(交易会期间除外)

垂询详情或预订，请联系酒店订房部:
电话: (86-20)8333 8989 转 3188 传真: (86-20)8332 5334 电邮: rsvn@thegardenhotel.com.cn

请点撃以下图片浏览详情。

本月，悦椿Spa打造全新红酒护理，悉心呵护您的每寸肌肤。这款120分钟的体验包括了具有净化排毒功效的红酒浴、去除老化角质的红酒磨砂或滋润的体膜。得益于葡萄中的抗氧化成分，这款醇情红酒护理，能令肌肤更加紧实与亮白。最后再以一款活力身心的护理，让您全身上下都焕然一新。

120分钟护理加上30分钟茶点及静心时间
~ 红酒浴 ~
~ 红酒磨砂或体膜 ~
~ 身体按摩 ~
~ 头部及肩部按摩 ~

特惠价:
每人 RMB 1150+
(原价: 每人 RMB 1500+)

垂询详情或预定，请联系悦椿Spa:
电话：（86-20）8333 8989 转3488/3489
传真：（86-20）8387 2852
电邮：spa-guangzhou@angsana.com

遵循附属条款

沈杰从事发型创作已有二十多年，曾参与许多国际大型时装表演工作，更是历届香港亚洲小姐及多部电影的造型主理，在广州已拥有数年的发型创作经验。

心恋 造型服务包括：美发、修甲、化妆
营业时间：上午 10 时 30 分至晚上8 时
地点：花园酒店4楼P08铺

                                                                   享受生活，身心舒畅
        远离尘世烦嚣，让自己放松沉浸于花园酒店健康中心精心设计的身运动项目之中，您将体会到前所未有的身心舒畅。

健身运动项目包括：
1. 陪客跑步 （由酒店职员陪同）
2. 健康舞课程（专业教练授课）

3.瑜珈课程（专业教练授课）

如需垂询或预约，欢迎致电酒店四楼的健康中心，
电话：83338989转3421